Merci de nous en avoir informé. La tournure de phrase porte effectivement à confusion, j'en ai fais part à l'équipe de développement.
Voir la solution dans l'envoi d'origine
