TurboTax HelpSoutien TurboImpôtIntuit

Comment dois-je déclarer des revenus, des prestations de retraite et d’autres montants de source étrangère?

by TurboTax•1• Dernière mise à jour : 5 mars 2025

Les étapes à suivre pour entrer des montants de source étrangère dans TurboImpôt varient selon la version que vous utilisez. Avant de commencer, voici quelques éléments à garder en tête :

  • Vous devez entrer dans TurboImpôt les revenus, les prestations de retraite et les autres montants, même s’ils ne figurent pas sur des feuillets de renseignements.
  • Si les montants sur votre feuillet de revenus étrangers sont déclarés en devise étrangère, convertissez-les en dollars canadiens avant de les entrer. Si un même montant a été versé à divers moments tout au long de l’année, utilisez le taux de change moyen annuel.
  • Si vous avez des revenus étrangers ne provenant pas d’une entreprise et ne figurant pas sur un feuillet, y compris des prestations de la sécurité sociale américaine, ne convertissez pas les montants en dollars canadiens avant de les entrer. TurboImpôt convertit les montants automatiquement en fonction des taux de change que vous avez entrés.

Sélectionnez votre logiciel et suivez les instructions.

  1. Répondez aux questions initiales de l’entrevue Renseignements personnels si ce n’est pas déjà fait. Cette commande déverrouille l’écran d’accueil.
  2. À l’écran d’accueil , sous Ajouter à votre déclaration, entrez revenu étranger et sélectionnez Revenus étrangers.
  3. À l’écran Feuillet de revenus étrangers, remplissez le feuillet de revenus étrangers.
  4. Pour chaque feuillet additionnel à entrer, sélectionnez Entrer un revenu étranger et répétez l’étape précédente. Ensuite, sélectionnez Section Revenus étrangers terminée.
  5. À l’écran Revenus étrangers - Sommaire, sélectionnez Section Revenus étrangers terminée.
  1. Dans le menu de TurboImpôt, sélectionnez Rechercher (ou l’icône de la loupe).
  2. Dans la fenêtreRechercher, entrez Feuillets de renseignements, puis sélectionnez Lancer.
  3. Sélectionnez Feuillets de renseignements dans la liste des résultats, puis sélectionnez Lancer.
  4. À la page Entrée de vos feuillets de renseignements fédéraux, sélectionnez Feuillet de revenus étrangers.
  5. Sélectionnez Continuer jusqu’à ce que vous arriviez à l’écran Feuillet de revenus étrangers.
  6. Remplissez le feuillet de revenus étrangers.
  7. Pour chaque feuillet additionnel à entrer, sélectionnez Entrer un revenu étranger et répétez l’étape précédente. Ensuite, sélectionnez Section Revenus étrangers terminée.
  8. À l’écran Revenu étranger - Sommaire, entrez toute partie du revenu étranger exonérée en vertu d’une convention fiscale.
  9. Sélectionnez Section Revenus étrangers terminée.