Ça serait beaucoup plus facile à visualiser et à vérifier si c'était inscrit dans des colonnes différentes.
Présentement ça nous complique la vie.
